تعتبر مهارة التحدث من أهم المهارات التي تهم المترجم أثناء تدربهم حيث تكمن أهميتها لارتباطها بالظهور أمام حشود كبيرة في المناسبات العامة مثل المؤتمرات والجمعيات العامة أو المؤتمرات الصحفية.
حتى ولو كان المكان هادئا لا ضجيج فيه لا يزال المترجم في حاجة إلى مثل هذه المهارات لإيصال أفكاره بوضوح.
توصف مهارات التحدث بالصوت بالواضح الجيد واختيار المصطلحات والمفردات والجمل المناسبة.
وباختصار، فكل ما يصدر عن المترجم شديد الأهمية إلى جهة نجاح وفاعلية الترجمة.
حتى ولو كان المكان هادئا لا ضجيج فيه لا يزال المترجم في حاجة إلى مثل هذه المهارات لإيصال أفكاره بوضوح.
توصف مهارات التحدث بالصوت بالواضح الجيد واختيار المصطلحات والمفردات والجمل المناسبة.
وباختصار، فكل ما يصدر عن المترجم شديد الأهمية إلى جهة نجاح وفاعلية الترجمة.
التسميات
مهارات الترجمة الفورية