أمثلة عن التوازي مع بيان نوعه ودلالته في نص أثريتُ مجدا لمحمود سلمي البارودي:
في نص "أثريتُ مجدا" لمحمود سلمي البارودي، يتضح وجود عدة أمثلة على التوازي بأنواعه المختلفة، والتي تضيف أبعادًا إضافية للمعنى والدلالة في النص.
نماذج للتوازي:
هنا سنستعرض بعض تلك الأمثلة ونوعها ودلالتها:
1. توازي تركيبي دلالي بالترادف:
يظهر هذا التوازي بين البيت الأول والبيت العاشر، حيث يتشابها في التركيب والدلالة. البيت الأول يقول: "أثريتُ مجدا وناحلتْ أوطاني"، أما البيت العاشر فيقول: "وتجري الأوطان ولا أجدني بها". يتكرر استخدام كلمة "أوطاني" في البيتين، مما يعزز الفكرة المؤلمة للغربة وفقدان الانتماء. يعكس هذا التوازي التركيبي الدلالي شعور الشاعر بالتشتت والفقدان والحنين للوطن.
2. توازي دلالي بالتضاد:
يتجلى هذا التوازي في البيت العشرون، حيث يقول الشاعر: "وتفيض العيون زجاجاً وهي خاوية". يتضاد في هذا البيت بين العيون التي تفيض زجاجًا وفي الوقت نفسه تكون خاوية. هذا التوازي الدلالي يُعزّز الصراع الداخلي الذي يعيشه الشاعر بين الأمل واليأس، بين الانتظار والخيبة.
3. توازي الترادف والتضاد:
يظهر هذا التوازي في البيت الرابع عشر، حيث يقول الشاعر: "وأنا أجري وأتعثر بالعواصف والأحلام". هنا يتجاوز الشاعر التوازن بين الترادف والتضاد، حيث يجمع بين العواصف والأحلام. يعكس هذا التوازي تناقض الشعور الذي يعيشه الشاعر بين الصعوبات والأحلام الجميلة، وربما يشير إلى أن الأحلام قد تكون مصدرًا للتعثر والصعوبات أيضًا.
خلاصة:
باختصار، في نص "أثريتُ مجدا" لمحمود سلمي البارودي، يتجلى التوازي في صور مختلفة مثل الترادف والتضاد والترادف الدلالي. يتميز هذا التوازي بقدرته على تجسيد الوثيرة الانفعالية التي يعيشها الشاعر مع الغربة والعشق، ويساهم في إثراء التجربة الشعورية والمعنوية في النص.
التسميات
إحياء النموذج