العلاقة الضرورية بين الدال والمدلول:
- الدال (Signifiant) هو الصورة الصوتية أو الرمز المنطوق أو المكتوب (أصوات، كتابة).
- المدلول (Signifié) هو التصور الذهني، المفهوم أو المعنى أو الفكرة.
1- رأي أفلاطون (Platon):
ينطوي الموقف الافلاطوني على معطى أساسي، وهو أن اللغة عبارة عن محاكاة صوتية للموضوعات التي تشير إليها.
بمعنى أن الإنسان يخلق لغته من محاكاة وتقليد أصوات الطبيعة.
والعلاقة إذن بين الكلمات والأشياء علاقة طبيعية.
2- وجهة نظر بنفنست:
إن العلاقة بين الدال والمدلول -حسب بنفنست- علاقة ضرورية وجوهرية، وليست اعتباطية.
فالدال والمدلول هما في الواقع وجهان لمعنى واحد، يتركبان معا ويشكلان اتحادا أو تكاملا، بحيث يكون المفهوم (المدلول) روح الصورة السمعية (الدال).
- الدال (Signifiant) هو الصورة الصوتية أو الرمز المنطوق أو المكتوب (أصوات، كتابة).
- المدلول (Signifié) هو التصور الذهني، المفهوم أو المعنى أو الفكرة.
1- رأي أفلاطون (Platon):
ينطوي الموقف الافلاطوني على معطى أساسي، وهو أن اللغة عبارة عن محاكاة صوتية للموضوعات التي تشير إليها.
بمعنى أن الإنسان يخلق لغته من محاكاة وتقليد أصوات الطبيعة.
والعلاقة إذن بين الكلمات والأشياء علاقة طبيعية.
2- وجهة نظر بنفنست:
إن العلاقة بين الدال والمدلول -حسب بنفنست- علاقة ضرورية وجوهرية، وليست اعتباطية.
فالدال والمدلول هما في الواقع وجهان لمعنى واحد، يتركبان معا ويشكلان اتحادا أو تكاملا، بحيث يكون المفهوم (المدلول) روح الصورة السمعية (الدال).
التسميات
لغة