هناك تعابير عدة متداولة في الكتابات اللبنانية تتداخل مع مفهوم المهاجر وتلك التعابيير هي: المغترب والمنحدر والمنتشر.
فالمغترب هو - من وجهة نظر البعض - اللبناني الذي ولد في لبنان وغادره.
أما المنحدر فهو من ولد خارج لبنان لأسرة من أصول لبنانية.
والمنتشر من وجهة نظر هذا الفريق تعبير أكثر شمولا وعمومية حيث يشمل كلا من المغترب والمنحدر.
في حين يرى البعض الآخر أن المقصود بالمنحدر أولئك الذين غادروا لبنان يحدوهم الأمل بالعودة إليه يوما ما، ولكنهم بفعل عوامل عديدة حالت دون عودتهم إلى بلادهم تحولوا إلى منتشرين في أصقاع الأرض المختلفة، وهو الانتشار الذي ولد من وجهة نظر هذا الفريق ظاهرة الاغتراب، لمزيد حول ذلك الخلاف ودلالاته وانعكاساته.
التسميات
لبنانيون في أفريقيا