الحبس مع إيقاف التنفيذ والوضع تحت المراقبة:
يماثل هذا التدبير المتابعة الاجتماعية القضائية (suivi socio -judiciaire) الخاصة بالجانحين الجنسيين (délinquant sexuel) ويتعلق الأمر بعقوبة حبسية يخضع لها المحكوم عليه، تحدد مسبقا، إما من قبل المحكمة التي نطقت بالاتهام (condamnation) أو من قبل قاضي تنفيذ العقوبات.
يماثل هذا التدبير المتابعة الاجتماعية القضائية (suivi socio -judiciaire) الخاصة بالجانحين الجنسيين (délinquant sexuel) ويتعلق الأمر بعقوبة حبسية يخضع لها المحكوم عليه، تحدد مسبقا، إما من قبل المحكمة التي نطقت بالاتهام (condamnation) أو من قبل قاضي تنفيذ العقوبات.
وترتفع إذا لم يحترم المستفيد الالتزامات الرئيسية المتعلقة بها، وهي كالتالي:
1- العلاجات الطبية أو النفسية (لمدمني الخمر، والمتخلفين عقليا الذين ظهر عليهم الخلل بجلاء، أو ينتظر أن يشكلوا خطرا على الغير..).
2- التزام تعويض الضحية عن الضرر الذي لحقها، (سرقة، نصب، عنف..) أو أداء النفقة في حالة التخلي عن الأسـرة (pension alimentaire).
3- التزام أداء نشاط مهني أو متابعة تكوين.
4- حظر التوفر على السلاح.
5- حظر التوجه إلى أماكن محددة ( كأبواب المدارس، والمسابح..).
6- حظر ممارسة المهنة التي ارتكبت المخالفة بمناسبتها.
7- حظر الالتقاء بالضحية.
4- حظر التوفر على السلاح.
5- حظر التوجه إلى أماكن محددة ( كأبواب المدارس، والمسابح..).
6- حظر ممارسة المهنة التي ارتكبت المخالفة بمناسبتها.
7- حظر الالتقاء بالضحية.
ولا ينطبق إيقاف تنفيذ العقوبة البسيطة على العقوبات الإضافية (إلا في الأحوال الخاصة) ولا على المنع من حق التصويت والانتخاب.
ويستفيد من التوقيف البسيط الأشخاص الذين لم يتابعوا خلال الخمس سنوات التي سبقت ارتكاب الأفعال التي توبعوا بموجبها والذين لم يحكم عليهم بعقوبة حبسية تبعا لجريمة في حق النظام العام délit de droit commun.
- يبطل مفعول التوقيف البسيط خلال خمس سنوات إذا ارتكب الشخص جريمة أخرى، وتنفذ العقوبتان.
التسميات
قاضي العقوبات