ربط التصرفات الجانحة للحدث بحالته العقلية.. تعليق العقوبة لفائدة تدبير موجه لمحاربة السبب الأصلي للسلوك الجانح

التدبير الوارد في الفصل  المائة من القانون الجنائي السويسري

Maison d éducation au travail

يطبق في حق الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و25 سنة والذين ارتكبوا جرائم لها علاقة بتطور سلوكي متذبذب بشكل خطير (gravement perturbé)، حيث يمكن للقاضي أن ينطق – عوض العقوبة – بتدبير يرمي إلى وضع المعني في مؤسسة للتربـية بالعمل.

التدبير الوارد في الفصل 43 من القانون الجنائي السويسري:

في الحالات التي يتم فيها ربط التصرفات الجانحة للحدث بحالته العقلية يمكن للقاضي أن يحكم بتعليق العقوبة لفائدة تدبير موجه لمحاربة السبب الأصلي للسلوك الجانح (بعلاج مناسب).

وأهمية هذا التدبير (سواء كان علاجا متنقلا أو وسيلة استشفائية، أو وضع تحت الحراسة بمؤسسة لهذا الغرض) تتجلى في خصوصيات كل حالة، خاصة من حيث الخطر الذي يشكله على الغير.

ولا تحدد مدة التدبير منذ البداية، وتنتهي عندما يختفي السبب المبرر لها، وللقاضي أن يقرر بعد ذلك في تطبيق العقوبة أو توقيفها.