الأضرار اللاحقة بالبضائع والأشياء المحمولة على متن عربة برية ذات محرك عدا التلف الذي يلحق ثياب الأشخاص الراكبين إذا كان ناتجا عن حادث مرور ترتب عنه أضرار بدنية.
أقر المشرع في الفقرة الأخيرة من الفصل 117 هذا الاستثناء الذي كان موجودا في القانون السابق، تأكيدا على أن التأمين الإلزامي للعربات هو تأمين للمسؤولية وليس تأمينا لنقل البضائع الذي هو موضوع صنف آخر من التأمين وجد بالأساس لحماية نقل البضائع الهشة أو البضائع ذات القيمة من الهلاك أو التلف.
التسميات
تأمين إلزامي