وهي التي تحاصر اللغة في نطاق فاعليتها الداخلية ثم تنقل هذه الفاعلية إلى السياق لتشكل الأحداث، أو إلى الشخوص لتستحضر مكوناتها أولاً ثم مسلكهم الخاص والعام ثانياً، أو لنقل إن اللغة الإشارية تتحول في الخطاب إلى طاقة تجسيدية للأحداث والشخوص داخل السياق، على أن يلاحظ في هذا المستوى محافظة اللغة على مردودها المعجمي ليكون الناتج الدلالي مساوياً للملفوظ.
2- الوظيفة التوصيلة الانفعالية:
2- الوظيفة التوصيلة الانفعالية:
"التي تستحضر فيها اللغة مكونات الشخصية الداخلية، وهذه الوظيفة تكاد تستوعب الوظيفة السابقة "لكنها تجاوزها بهذه الشحنة الانفعالية المصاحبة".
3- الوظيفة التوصيلية الكشفية:
3- الوظيفة التوصيلية الكشفية:
وفيها تكشف اللغة عن تضاريس النفس دون أن يتعمد الروائي الخوض في أحاديث مباشرة عن هذه التضاريس.
التسميات
نثر عربي حديث