اللغة العربية المارونية القبرصية.. مجموعة متنوعة من اللغة العربية التي تتحدث بها الطائفة المارونية في قبرص

اللغة العربية القبرصية Cypriot Arabic

والمعروفة أيضا باللغة العربية المارونية القبرصية، هي مجموعة متنوعة من اللغة العربية التي تتحدث بها الطائفة المارونية في قبرص.

وكان معظم المتحدثين سابقا في كورماكيتيس، ولكن بعد الغزو التركي لقبرص في عام 1974، انتقلت الأغلبية إلى الجنوب وانتشرت، مما أدى إلى تراجع اللغة.

اليونانية القبرصية:

تقليديا بلغتين في اليونانية القبرصية، منذ بعض الوقت قبل عام 2000، كان جميع المتكلمين المتبقين من اللغة القبرصية العربية أكثر من 30 سنة من العمر.
أفاد تعداد عام 2011 أنه من بين 656 3 القبارصة المارونيين في المناطق التي تسيطر عليها قبرص (في الجنوب)، لم يعلن أي منهم اللغة القبرصية العربية كلغة أولى.

لغة مهددة بالانقراض:

قدم العرب القبرصيون لأول مرة إلى قبرص من قبل الموارنة الذين جاءوا أساسا من سوريا ولبنان بين القرن التاسع والعاشر.
منذ عام 2002، هي واحدة من لغات اليونسكو المهددة بالانقراض الشديد، ومنذ عام 2008، يتم الاعتراف بها باعتبارها لغة أقلية من قبرص، تتزامن مع محاولة لتنشيط اللغة التي قد يثبت أنه لا جدوى منه.

لغة سامية:

اللغة العربية القبرصية تشارك عددا كبيرا من السمات المشتركة مع بلاد ما بين النهرين العربية؛ وخاصة الصنف الشمالي، وقد اعتبرت تنتمي إلى هذه المنطقة لهجة.
كما أنها تشترك في العديد من الصفات مع العربية الشرقية.
ويعتقد أن هذه السمات المشتركة تعود إلى الفترة التي كان هناك اتصال لهجة بين لهجات بلاد ما بين النهرين ومنطقة اللهجة السورية.