قال الله تعالى:
﴿وَلا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلا تَمْشِ فِي الأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ©وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِن صَوْتِكَ إِنَّ أَنكَرَ الأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ﴾.
(سورة لقمان، الآيات 18 - 19).
عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي (ص) قال: (إياكم والجلوس بالطرقات). فقالوا: يا رسول الله! ما لنا من مجالسنا بد نتحدث فيها. قال: (فإذا أبيتم إلا المجلس فأعطوا الطريق حقه». قالوا: وما حق الطريق يا رسول الله؟ قال: «غض البصر، وكف الأذى، ورد السلام، والأمر بالمعروف، والنهي عن المنكر).
(متفق عليه).
﴿وَلا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلا تَمْشِ فِي الأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ©وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِن صَوْتِكَ إِنَّ أَنكَرَ الأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ﴾.
(سورة لقمان، الآيات 18 - 19).
عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي (ص) قال: (إياكم والجلوس بالطرقات). فقالوا: يا رسول الله! ما لنا من مجالسنا بد نتحدث فيها. قال: (فإذا أبيتم إلا المجلس فأعطوا الطريق حقه». قالوا: وما حق الطريق يا رسول الله؟ قال: «غض البصر، وكف الأذى، ورد السلام، والأمر بالمعروف، والنهي عن المنكر).
(متفق عليه).
شرح المفردات:
- لا تصغر خدك للناس: لا تُمِلْ وجهك عنهم احتقارا لهم.
- مرحا: تكبرا، خيلاء.
- مختال: معجب بنفسه.
- اقصد في مشيك: امش معتدلا.
- اغضض من صوتك: لا ترفعه.
- أنكر: أقبح.
- مالنا بد: لا يمكن الاستغناء عنها.
- كف الأذى: تجنب ما يؤذي الناس قولا وعملا وإبعاد ما يشكل خطرا على المارة.
التسميات
إسلاميات