كُمَيتٍ يَزِلُّ اللّبْدُ عن حالِ متنه + كما زَلّتِ الصّفْواءُ بالْمُتَنَزِّلِ
شرح الكلمات:
- زل الشيء يزل زليلا، وأزللته أنا.
- الحال: مقعد الفارس من ظهر الفرس.
- الصفواء والصفوان والصفا: الحجر الصلب. الباء في قوله بالمتنزل للتعدية.
معاني البيت:
- يقول: هذا الفرس الكُمَيت (لونه بين الأحمر والأسود) يزلّ لبده عن متنه لانملاس ظهره واكتناز لحمه، وهما يحمدان من الفرس، كما يُزِلّ الحجرُ الصلب الأملس المطر النازل عليه، وقيل: بل أراد الإنسان النازل عليه، والتَنَزّل والنزول واحد، والمتنزل في البيت صفة لمحذوف وتقديره بالمطر المتنزل أو بالإنسان المتنزل.
- وتحرير المعنى: أنه لاكتناز لحمه وانملاس صلبه يزل لبده عن متنه كما أن الحجر الصلب يزل المطر أو الإنسان عن نفسه. وجرّ كميتًا وما قبله من الأوصاف؛ لأنها نعوت لمنجرد.
تحليل البيت:
- في هذا البيت من معلقة امرئ القيس، يصف الشاعر فرسه الأشهب، الذي يتميز بصفات القوة والجمال.
- يصف الشاعر الفرس بأنه أشهب، أي لونه بين الأسود والأحمر، ويزل لبده عن ظهره لانملاس ظهره واكتناز لحمه، وهما يحمدان من الفرس، كما يزل المطر أو الإنسان عن الصخرة الملساء.
- يستخدم الشاعر هنا تشبيهًا بلاغيًا يشبه فيه الفرس الصخرة الملساء، ويشبه لبده بالمطر أو الإنسان النازل عليها. ويؤكد الشاعر على جودة الفرس وقوة عضلاته من خلال هذا التشبيه.
- وهذا البيت من أشهر أبيات امرئ القيس، ويُعتبر من أجمل الأوصاف التي وصف بها الشاعر فرسه.
التحليل اللغوي والمعنوي:
- كميت: اسم للفرس، ويشير إلى لونه المميز.
- يزل اللبد: يعني أن اللبد (السرج) ينزلق ويتحرك عن مكانه.
- حال متنه: يقصد به ظهر الفرس.
- كما زلت الصفواء: تشبيه بليغ، يقارن بين انزلاق اللبد عن ظهر الفرس وانزلاق الماء عن الصخرة الصلبة.
- بالمتنزل: يمكن أن يشير إلى المطر أو إلى الإنسان الذي يسير على الصخرة.
المعنى الكلي للبيت:
الشاعر يريد أن يصف قوة ورشاقة فرسه، ويستخدم تشبيهاً بديعاً ليبرز هذه الصفات. فهو يقول إن فرسه قوي لدرجة أن اللبد ينزلق عن ظهره بسبب انسياب عضلاته، تماماً كما ينزلق الماء عن الصخرة الصلبة. هذا التعبير يعطي انطباعاً قوياً بجمال الفرس وقوته وسرعته.
أبعاد أخرى للبيت:
- الوصف الحسي: يستخدم الشاعر ألفاظاً تصور مشاهد حركية واضحة، مما يجعل القارئ يشعر وكأنه يرى الفرس وهو يجري بسرعة.
- التشبيه البليغ: يضفي التشبيه بين الفرس والصخرة رونقاً خاصاً على البيت، ويجعل المعنى أكثر عمقاً.
- الفخر بالفرس: يعبر الشاعر عن فخره بفرسه من خلال وصفه بهذه الصفات الجيدة.
التسميات
شرح معلقة امرئ القيس