وَطَيٍّ مَحالٍ كالْحَنيّ خُلُوفُهُ ... وأَجْرِنَةٌ لُزّتْ بدَأيٍ مُنَضَّدِ
الطي: طي البير أي لها محال مطوية، المحال فقار الظهر (فقار) الواحدة محالة والحني: القسي، (واحدتها حنية ويجمع على الحنايا ويروى بضم الحاء وكسرها كما يقال عصي، وعصي).
وخلوفه والخلوف أطراف الأضلاع الواحدة خلف.
والجران باطن العنق منها والجمع [أجرنة] فيكون باطن الحلقوم.
لزت: قرنت بعضها إلى بعض، فانضمت واشتدت.
ودأي جمع دأية، وهي الفقار، وكل فقرة من فقار العنق والظهر دأية، يثول على ظهرها متراصف متدان بعضه من بعض، وذلك أشد لها، وأقوى من ألا تكون متدانيات.
التسميات
شرح معلقة طرفة بن العبد