لها مرفقان أفتلان كأنما + تمر بسلمي دالج متشدد
الشرح العام للبيت:
البيت الشعري يصف امرأة بجمال فائق، حيث يركز على وصف مرفقيها بشكل خاص. الشاعر يستخدم تشبيهات بديعة ليصف جمال هذين المرفقين، ويقارنهما بمرفقي امرأة تحمل دلوًا كبيرًا من الماء، مما يعطي انطباعًا بالقوة والأنوثة في آن واحد.
التحليل اللفظي والمعنوي:
- لها مرفقان أفتلان: يعني أن مرفقيها واسعان وكبيران.
- كأنما تمر بسلمي دالج متشدد: هذا التشبيه هو جوهر البيت، والشاعر يقارن مرفقي المرأة بمرفقي امرأة تحمل سلمًا (دلوًا كبيرًا) وهي تمشي بين البئر والحوض. كلمة "دالج" تعني الذي يمشي بين الحوض والبئر، وهي تصف حركة المرأة وهي تحمل السلم. كلمة "متشدد" تعني مشدود ومتوتر، مما يوحي بأن المرأة تبذل جهدًا في حمل السلم.
- أفتلان واسعان منجرفان عن آباطهما: هذا الوصف يزيد من جمال الصورة، حيث يشير إلى أن المرفقين ليسا ضيقين ملتصقين بالجسد، بل واسعين ومنفصلين عن الإبطين، مما يعطي انطباعًا بالأنوثة والجمال.
- تمر أي تقبل بضم التاء وكسر الميم، وفتح التاء وضم الميم: هذا التوضيح اللغوي يبين أن كلمة "تمر" يمكن أن تأتي بضم التاء وكسر الميم، أو بفتح التاء وضم الميم، وكلاهما صحيح.
- السلم: الدلو العظيم: هذا التوضيح يبين معنى كلمة "سلم" والتي تعني الدلو الكبير الذي يستخدم لسحب الماء من البئر.
- يقال: دلو لاوذة: هذا التوضيح يبين أن كلمة "دلو" يمكن أن تستخدم بمعنى "لاوذة" وهي إناء آخر لسحب الماء.
- ويقال: السلم له عروة واحدة نحو دلو السقائين: هذا التوضيح يبين أن السلم عادة ما يكون له عروة واحدة، مثل دلو السقا.
- والدالج الذي يمشي بين الحوض والبئر: هذا التوضيح يبين معنى كلمة "دالج" والتي تصف المرأة التي تحمل السلم وتمشي بين البئر والحوض.
- ويقال: هما مفتولان، كأنهما سلمان بيدي دالج: هذا التشبيه الآخر يقارن المرفقين بسلمان (أي حبلين) بيد دالج، مما يعطي انطباعًا بالقوة والمرونة.
المعنى الكلي للبيت:
الشاعر يصف جمال المرأة بتركيز على مرفقيها، ويستخدم تشبيهات بديعة ليصورهما بشكل جذاب. يربط بين جمال المرأة وقوتها، حيث يقارن مرفقيها بمرفقي امرأة تحمل دلوًا كبيرًا من الماء. هذا التشبيه يعطي انطباعًا بأن المرأة قوية وجميلة في نفس الوقت.
الدلالات والمعاني المستفادة:
- الجمال الأنثوي: يصف البيت جمال المرأة بشكل خاص، ويركز على جمال مرفقيها.
- القوة والأنوثة: يربط البيت بين الجمال والقوة، حيث يقارن مرفقي المرأة بمرفقي امرأة تحمل دلوًا ثقيلًا.
- الوصف الدقيق: يستخدم الشاعر ألفاظًا دقيقة وواضحة لوصف الصورة، مما يجعل القارئ يتخيل جمال المرأة بوضوح.
- اللغة الشعرية: يتميز البيت بلغة شعرية رفيعة، حيث يستخدم الشاعر التشبيهات والكنايات لتجميل المعنى.
الاستخدام الأدبي:
يمكن الاستعانة بهذا البيت الشعري في العديد من المواقف الأدبية، مثل:
- وصف الجمال الأنثوي: يمكن استخدامه لوصف جمال المرأة في الشعر والنثر.
- التعبير عن الإعجاب: يمكن استخدامه للتعبير عن الإعجاب بجمال المرأة.
- التشبيه والاستعارة: يمكن استخدامه كمثال للتشبيه والاستعارة في الشعر.
خلاصة:
البيت الشعري المذكور يعتبر نموذجًا للشعر الوصفي الذي يركز على جمال المرأة، ويستخدم لغة شعرية رفيعة لتوصيل المعنى.
التسميات
شرح معلقة طرفة بن العبد