شرح: إِذا اعترضت كاعتراض الْهرَة، أوشكت أَن تسْقط فِي أفرة - إن تك ضبا فإني حسله - أخذه أخذ الضب ولده - إِنه لصل أَصلاَل

1- إذا اعْتَرَضْتَ كاعْتِراضِ الهِرَّهْ -- أوْشَكْتَ أنْ تَسَقُطَ في أُفُرَّهْ:

اعترض‏:‏ افْتَعَلَ من العرض وهو النشاط‏.‏ والأفُرَّة‏:‏ الشدة‏.‏

يضرب للنشيط يغفل عن العاقبة‏.‏

2- إِنْ تَكُ ضَبًّا فإنِّي حِسْلُه:

يضرب في أن يَلْقَى الرجلُ مثلَه في العلم والدهاء‏.‏

3- أَخَذَهُ أَخْذَ الضَّبِّ وَلَدَهُ:

أي أخذه أخذةً شديدة، أراد بها هلَكَته، وذلك أن الضب يحرس بيضه عن الهوامّ، فإذا خرجت أولادُه من البَيْض ظنَّها بعض أحناش الأرض، فجعل يأخذ ولده واحداً بعد واحد ويقتله، فلا ينجو منه إلا الشريد‏.‏

4- إِنَّهُ لَصِلُّ أَصْلاَلٍ:

الصِّل‏:‏ حية تقل لساعتها إذا نَهَشَت‏.‏

يضرب للداهي‏.

‏قال الشاعر ‏(‏نسبه في الصحاح إلى النابغة الذبياني وفيه ‏"‏نضناضة بالرزايا‏"‏)‏‏:‏

ماذا رُزِئْنَا به من حَيَّةٍ ذَكَرٍ -- نَضْنَاضَةٍ بالمنايا صِلِّ أصْلاَلِ