شرح وإعراب: لم تتلفّع بفضل مئزرها + دعد ولم تسق دعد في العلب

لم تتلفّع بفضل مئزرها + دعد ولم تسق دعد في العلب

البيت منسوب إلى جرير، وإلى عبيد الله بن قيس الرقيات.

وهو من شواهد سيبويه/ 2/ 22.

ومعنى: تتلفع: تتقنّع.

والعلب: جمع علبة، وعاء من جلد يشرب فيه الأعراب، يصف هذه المرأة بأنها حضريّة رقيقة العيش، فهي لا تلبس لباس الأعراب، ولا تتغذى غذاءهم ..

والشاهد: (دعد) علم مؤنث ثلاثي ساكن الوسط غير أعجمي.

وقد أتى به الشاعر منونا في أول الشطر الثاني، وغير منون بعده، فدل ذلك على جواز صرفه وعدمه.

ولكن هذا شعر ويجوز للشاعر صرف الممنوع، ومنع المصروف.

[وشرح المفصل/ 1/ 170].