شرح وإعراب: قل لمن ساد ثمّ ساد أبوه + قبله ثم قبل ذلك جدّه - ألا إنّ قرطا على آلة + ألا إنني كيده لا أكيد

قل لمن ساد ثمّ ساد أبوه + قبله ثم قبل ذلك جدّه

البيت لأبي نواس.
وفيه إشكال: في «ثم» فهي، للترتيب مع التراخي.
ولكنها هنا لا تدل على ذلك، فكيف تكون سيادة الأب من سيادة الابن، وسيادة الجد من سيادة الأب.

وحل الإشكال: أن تكون ثمّ هنا للترتيب الإخباري، وترتيب اللفظ بحسب الذكر والإخبار، أو تكون بمعنى الواو.
[الهمع/ 2/ 131، والأشموني/ 3/ 94، وشرح المغني/ 3/ 37، والخزانة/ 11/ 37].

ألا إنّ قرطا على آلة + ألا إنني كيده لا أكيد

البيت للشاعر الأخرم السّنبسي، في الحماسة.
وقرطا: اسم رجل.
و «على آلة» على حالة.. أي: تنكّر وتغيّر عما كان عليه من قبل.

والشاهد أن «لا» النافية لا صدارة لها، ولهذا تقدم مفعول الفعل الذي بعدها عليها، وهو «كيده»..

والمعنى: لا أكيده كما كادني لأكون خيرا منه. ويروي البيت «ما أكيد»، وتخرج على أن «ما» زائدة لأن «ما» النافية، لا يعمل ما في حيّزها فيما قبلها.

والمعنى: إنني أقابل كيده بكيد مثله، يريد أنني لا ابتدئه بمساءة ولا أباديه بمكر وخيانة بل أقتدي به فيما عاملني به، وأجازيه صاعا بصاع.
[شرح أبيات المغني/ 2/ 255، والحماسة/ 600].
أحدث أقدم

نموذج الاتصال