شرح وإعراب: والله لولا أن تحشّ الطّبّخ + بي الجحيم حين لا مستصرخ

والله لولا أن تحشّ الطّبّخ + بي الجحيم حين لا مستصرخ

هذا رجز رواه أهل اللغة، ولم ينسبوه، وحشّ النار يحشّها حشّا، أي: جمع لها ما تفرق من الحطب وأوقدها.

والطبّخ: الملائكة الموكلون بعذاب الكفار.

والشاهد: «لا مستصرخ» حيث رفع الاسم الواقع بعد «لا» النافية التي بمعنى ليس، وأجاز قوم رفع ما بعدها على الابتداء.

وتكون «لا» ملغاة.

وقال قوم بل هي عاملة عمل ليس، ولكنها لو كانت مهملة لوجب تكرارها.

وبهذا يرجح قول من أعملها.

[سيبويه/ 357، والإنصاف/ 368، والهمع/ 1/ 125، واللسان «طبخ، حشش»].