شرح وإعراب: ستبدي لك الأيام ما كنت جاهلا + ويأتيك بالأخبار من لم تزوّد - ليس على الله بمستنكر + أن يجمع العالم في واحد

ستبدي لك الأيام ما كنت جاهلا + ويأتيك بالأخبار من لم تزوّد

البيت من معلقة طرفة بن العبد.
يقول: إنّ الأيام ستكشف لك ما كان مستترا عنك وستأتيك الأخبار من غير أن تكلف نفسك البحث عنها.
وقوله: لم تزوّد: أي: الذي لم ترسله ليبحث عن الأخبار، أو الذي لم تسأله عنها.

والشاهد فيه: «ما كنت جاهلا» حيث حذف العائد إلى الاسم الموصول الذي هو «ما».
وكذلك العائد في قوله «من لم تزود».
[شرح المعلقات].

ليس على الله بمستنكر + أن يجمع العالم في واحد

البيت لأبي نواس.
ومعناه: لا ينكر أحد أنّ الله تعالى قادر على أن يجعل جميع الصفات المحمودة في الناس كافة في رجل واحد.

وقوله: بمستنكر: خبر ليس مقدم، و «أن يجمع» المصدر المؤول اسمها مؤخر.
وليس في البيت شاهد نحوي، وإنما هو شاهد معنوي على استغراق الكلام للمعاني.
أحدث أقدم

نموذج الاتصال